Spaniels et Retrievers...

"Spaniels et Retrievers. Les diverses variétés de spaniels de chasse. Les diverses variétés de retrievers. Historique - Description - Utilisation - Standards officiels" est un livre français illustré décrivant ces races de chiens de chasse avec leur standard d'alors. Cet ouvrage de 125 pages, préfacé par Paul Mégnin, a été édité par Les Éditions de l’Éleveur (Paris) en 1931. L'histoire des Retrievers n'était pas encore arrêtée pour tous et notamment pour le Golden auquel un chapitre était consacré mais un autre l'était au Retriever Jaune Russe. Les amateurs de l'histoire du Golden Retriever apprécieront ! Les Spaniels et Retrievers furent longtemps liés dans les publications et le bulletin du Club de race des premiers a, un temps, "hébergé" celui des seconds, jusqu'à ce que le Club de race des Retrievers soit en mesure d'éditer lui-même le sien.

Pour la "petite histoire", on trouve plusieurs sites sur internet évoquant ce livre et son "mystérieux" auteur identifié par ses seules initiales "E.E."... En fait, tous n'ont fait que recopier un "article" sur l'histoire du Labrador dont l'auteur n'a pas remarqué que les initiales E.E. sont en réalité celles de l'éditeur, Éditions de l’Éleveur (et même carrément son logo, voir ci-dessous) !!! Au passage, il avait aussi pris la liberté de transformer le titre "Spaniels et Retrievers" en "Retrievers et Spaniels"...